Due mondi diversi ma strettamente collegati dal concetto di eleganza delle forme, di lusso, di bellezza e di eccellenza. In questo spazio abbiamo raccolto un’ampia serie di testi dedicati a due arti capaci di creare “sogni reali”: una panoramica completa e approfondita che abbraccia la storia, il presente e il futuro (sempre più ecosostenibile) di queste forme di creatività profondamente radicate nell’attualità di cui sono specchio e, nello stesso tempo, immortali nella propria essenza. Paul Rand “l’arte è un’idea che ha trovato la sua perfetta espressione visiva. E il design è il veicolo con cui questa espressione è resa possibile. L’arte è un sostantivo e il design è un nome e anche un verbo. L’arte è un prodotto e il design è un processo. Il design è il fondamento di tutte le arti”.